Boldog karácsonyt!

Bevallom sokáig a karácsony miatt is aggódtam némileg. Lehet, hogy túl sokat tévézek? Az elmúlt hetekben a következő információkat sikerült begyűjtenem a témáról:
1. A Mikulás jön (már megint?!) a kéményen keresztül. Ez nem jó, nincs kandallónk.
2. A Mikulás jön repülő rénszarvasok vontatta szánkón, vezérük Rudolf, a pirosan világító orrú rénszarvas. Ez annyira abszurd, hogy nincs ember/kutya, aki elhiszi. Vagy igen?
3. A Jézuska jön, hozza a karácsonyfát és az ajándékokat. De Ő a csak most született, hogy fogja elbírni?
4. Az Angyalka jön, fával, ajándékokkal. Róla elég kevés hírem van.
5. Senki nem jön, a felnőttek díszítik a fát és teszik alá az előre megvett ajándékokat. Ez nagyon realisztikusan hangzik, ennek ellenére nem tetszik.
December 24. délután két óra van. Azt hiszem, nemsokára fény derül mindenre, már mindenki csak a karácsonyról beszél. Több tonna étel készült, gyönyörű a dekoráció, az egész család itthon van, szóval minden adott egy szép karácsonyhoz.
Mindenkinek simogatásos, mancsolós, finom falatkákkal teli, szeretetteljes, boldog karácsonyt kívánok! Vau

Merry Christmas

I admit it I was worried about the Christmas somewhat for a long time. May be, that I watch television too much? I managed to gather in the next informations in the past weeks from the topic: the 1. the Santa Claus comes (already again?!) through the chimney. This not good, we do not have a fireplace. 2. A Mikulás comes flying reindeer on a sledge towed by, their leader Rudolf, the redly reindeer with a lighting nose. This so much absurd, how there is not a man/very. Are you a yes? The 3. Jézuska comes, brings the Christmas tree and the gifts. But he the was born now in order to catch it only to hold? The 4. the little angel comes, with tree, gifts. From him I have rather little name. The 5. nobody comes, the adults decorate the tree and it is laid underneath it ahead bought gifts. This sounds very realistically, despite this does not like. December the 24. there are two clocks afternoon. I believe it, everything comes to light soon, everybody talks about the Christmas only already. More tons of food was made, beautiful the decoration, the whole family are at home, a beautiful one given on all of them with a word to Christmas. For everybody caress, mancsolós, with delicate morsels full, affectionate, I wish a merry Christmas! Vau

Családlátogatás

Embercsaládom wellnessezni ment, kutya maradt. Illetve ő is ment, Fletcherhöz, aki hosszas számolgatások alapján a félunokaöcsém. Fura pasi, jó nagy, szőrös, de túl fiatal hozzám. (meg rokon is) Hogy miért fura? Hát... ha nekem saját fotelem lenne a nappali közepén, biztos nem a kertben akarnám tölteni a napot, ahol persze lehet futkosni, ugatni, na de egész nap!? Különben jól mulattam, Fletcher gazdái nincsenek a folyton-láb-alatt-lévő, örökké-simogatást-kérő lány ebekhez szokva, de derekasan helyt álltak. Szerencsére száraz idő volt, így csak plusz húsz kilónyi szőrös állattal volt több a lakásban, de az esetleges esővel járó néhány lapátnyi sarat megúszták. Még egyszer köszi a vendéglátást, ha nagy leszek meghálálom!

Home visit

My man family wellnessezni was going, a dog was left over. He was going concerned, Fletcherhöz, who is lengthy based on totting up, my half nephew. Odd fella, good big one, hairy, but too young to me. ( related) that why odd? Well... I would not want to spend the day in the garden where it is possible to run it of course sure if my armchair would be own on the middle of the living-room, to bark, na but all day long!? I had fun well otherwise, Fletcher's hosts are not the folyton-láb--lévő, örökké-stroking-asking for girl getting used to dogs, but they were valid bravely. Time was dry fortunately, more were plus with twenty hairy animals of a kilogram in the flat only in this manner, but the few shovelful muds entailing the potential rain were got away through. Once more köszi the hospitality, if I will be big I show my gratitude for it!

Tényleg van Mikulás!

Mex Fluffyboynak teljesen igaza volt a megjegyzésében, mindenkinek van Mikulása. Levele után már csak ez a "tisztított csizma az ablakban" kérdés zavart egy kicsit, mert nekem nemhogy tiszta, de piszkos csizmám sincs!( sőt, mostanában a mancsaim állapota is hagy némi kivánnivalót maga után) Szóval, csizmám nem volt, de a gazasszonyom valami piros zoknifélét lengetett: "Ez a Tiéd, Luna. " megjegyzéssel, és az ablakba tette. Ez komoly várakozással töltött el, egész éjjel alig aludtam. Reggelre tele volt az ablak, főleg csokival persze, de az én piros zoknim sem maradt üresen! Finom csemegék, műcsontok, és kutyacsoki rejtőzött benne, nyammi.
Kicsit számítottam rá, hogy nem lesz éhes a Mikulás mikor ide ér, és a Neki kitett mézeskalácsot és tejet nem kéri, (én mindkettőt nagyon szeretem) de reggelre üres volt a tálka, még a rénszarvasoknak kitett alma is eltűnt. De megérdemelték, Tamarának ( és persze nekem is) nagy örömet szereztek. Lehetne minden héten Mikulás!

There is Santa Claus really!

Mex Fluffyboynak was his truth in his comment totally, everybody has Santa Claus. His letter already only these cleaned boots a question disturbed a small one in the window, dared for me not only my clear but dirty boots sincs!( indeed, recently the state of my paws lets some kivánnivalót after himself) with a word, I did not have boots, but my weed woman waved some red sock ones: This yours, Luna. " with a comment, and it put it into a window. This with serious waiting filled, I slept hardly with a whole night. Onto a morning the window was his winter, mainly with choc of course, but my red socks were not left emptily! Delicate delicacies, Artifical bones, and dog choc was concealed in him, nyammi. I counted on him a little bit, when the Santa Claus will not be hungry how gets here, and does not ask the gingerbread exposed to him and milk, (I like both very much) but onto a morning the bowl, even the apple put out for the reindeer were empty lost. But it was deserved, for Tamara ( and of course for me) you give a big joy. Everything could be Santa Claus on a week!

Ki az a Mikulás?

Tamara valami Mikulást emleget folyton (aki állítólag engem is hozott Neki) , meg hogy én is legyek jó, különben csemegék helyett csak virgácsot kapok. Először is mi a csuda az a virgács, másodszor meg ennél jobb már nem is lehetek. De minden esetre én is egyre izgatottabban várom a Mikulást. Vajon a kutyáknak saját Mikulásuk van, és ha nincs, akkor az „emberes” honnan tudja, mit szeretnének az ebek? Azt hiszem biztos, ami biztos, írok neki egy levelet a kívánságaimmal.
Erre alszom egyet, nem is olyan egyszerű kitalálni, mi az a néhány dolog, amit feltétlenül szeretnék.

Who is that Santa Claus?

Tamara keeps recalling some Santa Claus constantly (who brought me to him supposedly) , I get birch only instead of delicacies otherwise in order to be good. First what the hell that birch, secondly I may not be better already at this. But I expect the Santa Claus for all cases increasingly more excitedly. The dogs have own Santa Claus, and if he is not, then it man from where knows it, what the dogs would like? I believe it I write a letter to him sure, which is safe, with my wishes. I sleep on this, not too so plain to find one's way out, we the few things that I would like inevitably.

Újra itt vagyok!

Minden olvasómnak nagy bocsánatkérés és mancs nyújtogatós simi, de talán az őszi depi az oka, hogy nem ment az írás. Hétfőn azonban leesett az első hó, aminek nagy rajongója vagyok, és mintha a szürke köd is elszállt volna a szívemről. Legalábbis nagyon remélem! A falkával óriásit rohangáltunk, Tamarával hógolyóztunk, gazdival havat lapátoltunk, imádom a telet, főleg ha kellőképpen havas!
Különben nem sok érdekes történt. Tamara 4 éves lett, ami rengeteg ünnepléssel, bulival és ajándékkal járt. A Barbiek és a pónik meglehetősen hidegen hagynak, azonban kapott egy új ágyat is. Az ágy kb. 120 centi magas, alatta Tamara és a gazasszonyom remek bunkert épített ki, pokrócokból, párnákból, plüssállatokból, szóval mindenféle kutyának tetsző, pihe-puha dologból. És nekem is szabad bebújnom! Akár együtt játszunk, akár csak üldögélünk hasat vakargatva (persze, hogy az enyémet!) vagy akár csak egyedül heverészek a macikon, mindenképpen klassz mulatság.

I am here again!

For everything reading big apology and paw nyújtogatós simi, but possibly the autumn depressed one his reason, how the writing was not going. The first snow, the big fan of which I am, fell however on a Monday, and as if the grey fog would have flied away from my heart. I hope for it very much at least! With the pack enormous one we were running around, we were throwing snowballs at Tamara, gazdival we shoveled snow, I adore the winter, mainly if duly snow-capped mountain! Much interesting one did not happen otherwise. Tamara was 4 year one, which entailed many celebrations, a party and a gift,. Barbiek and the ponies quite coldly let, a new bed got however. The bed cca. 120 cent tall ones, Tamara and my weed woman built up a superb bunker under it, from rugs, pillows, plush animals, with a word for an all kinds of dog liking, pihe-puha from a thing. And I am allowed to slip! We are playing together even, we sit around only scratching a stomach even (of course, that mine!) you are even only alone I am lying the macikon, anyway stunning entertainment.

EuroDogShow

Október 5-én vasárnap (amikor már persze sokkal szebb idő volt, mint szombaton) a Hungexpo egyik pavilonjában csodálhattak meg minket a kedvünkért összegyűlt rajongók. Sok beardie volt, komoly gondban volt a zsűri nem egyszer. Megértem. Mert mi a fontosabb: a tenyészet hírneve, ahonnan a kutya származik, a kölcsönös szivességek figyelembe vétele, a tulajdonos személye, vagy esetleg a póráz másik végén található izguló, nagyon megfelelni vágyó, esetenként kicsit izgága kutya?! Csak remélhetjük, hogy egy ilyen volumenű kiállítás esetén (és persze máskor is) a kutya milyensége a döntő a bírói itéletekben.
A Black Cooperek szerintem jól szerepeltek, bár erről megoszlanak a vélemények (a Család linken megtaláljátok a pontos eredményeket) Én, mint a nyílt osztály legfiatalabb szukája, bent maradtam a hatos szűkítésben, ami európai szinten kimondottan nem rossz. Sőt. Akár úgy is mondhatjuk, ha megfelelő marketingessel dolgozunk, hogy korosztályomban a 6 legszebb szuka közé tartozom Európában! És ez már valami!

EuroDogShow

October on 5 on Sunday (when time was much more beautiful of course already, than on a Saturday) gathered fans may have admired us in one of Hungexpo pavilions for our mood. A lot were beardie, the jury was in a serious trouble not once. I understand. Because we the more important one: the fame of the culture, from where the dog originates, the mutual favours into attention the person of his purchase, the proprietor, you are possibly on the other end of the leash can be found being anxious, very much to suit desiring, from time to time a little bit scratchy dog?! We may hope that an one with volume like this is an exhibition on his case only (and of course another time) the quality of the dog the final the judicial itéletekben.
Black Cooper you act well according to me, bar from this direction the opinions differ (the family you find the accurate results fishily) I, than the open class's youngest bitch, I stayed within in the six thunk, which is not bad definitely on an European level,. Indeed. We may say it in such a way if we work with suitable marketing one even that the 6 most beautiful ones are bitches in my age group between it owe in Europe! And this already something!

Klubkiállítás

A háromnapos Európa kiállítás keretében szinte minden létező kutyafajta tartott klubkiállítást is. Mi is. A Kincsem Parkban. Ami különben egy szép hely. Sajnos ezen szépségén sokat tud rontani az időjárás ha akar, és ezen a hétvégén akart. A talajt az eső áztatta csatakosra és ez a hófehér zoknijaimra, pocakomra nem volt túl jó hatással. A levegő hideg, nedves, és erősen szeles volt, még Cromi tesómmal összebújva is vacogtunk a dobozunkban. A kezdés a budapesti közlekedési viszonyoknak köszönhetően potom 2 órát csúszott. Panaszkodjak még?! Gazdám szerint azt semmiképpen ne hagyjam ki, hogy a forralt bor is csak időnként volt kapható.
De félre a nyavalygást! Életem első nyílt osztályos versenyén ( 10 napja lettem 2 éves) kitűnő minősítést kaptam, és Cromival kutyapárban harmadikok lettünk.
Cromi és gazdija nálunk aludtak, de mindenki, emberek és ebek egyaránt olyan fáradt volt, hogy még játszani sem volt erőnk.

Club exhibition

Three-day Europe dog kept club exhibition existing on all of them quasi in the framework of an exhibition. What. In Kincs Parkban. What is a beautiful place otherwise. The weather can make this beauty of his worse a lot unfortunately if wants, and on this weekend wanted. The rain soaked the soil onto slushy one and this did not have a too good effect on my snow-white socks, my tummy. The air cold, wet, and was windy strongly, yet Cromi hiding with my brother too shivered our box. The start was merely 2 clocks late duly for the Budapest traffic relations. Let me complain yet?! Let me omit it in no way according to my host, that the mulled wine was available occasionally only.
But onto a half the moaning! On the first open class competition of my life ( I was 10 of his day 2 year ones) I received excellent classification, and Cromival in a dog pair harmadikok we were.
Cromi and gazdija they slept at us, but everybody, peoples and dogs were so tired equally, that to play yet neither we had strength.